2016年CTWF国际论坛及培训班将于9月份召开

　　随着工业化和城镇化迅速发展，自然以及人类活动产生的大气气溶胶通过影响辐射、云等过程，对地区乃至全球气候的影响益发严重。CAS-TWAS-WMO 国际气候论坛(CTWF) 将大气气溶胶选为今年论坛的主题，并联合国际气溶胶观测与模式比较计划(AeroCom)、国际卫星气溶胶科学网络(AeroSAT)，于2016年9月19-24日共同组织召开大气气溶胶国际研讨会。同时，CAS-TWAS国际气候与环境科学中心还邀请气溶胶研究领域的国内外知名专家，于2016年9月25-27日举办大气气溶胶国际讲习班。

　　详情请关注官方网站：http://2016ctwf.csp.escience.cn ，及 http://2016lecturecourses.csp.escience.cn 。

　　With the rapid pace of industrialization and urbanization, atmospheric aerosols produced by human activities and from natural processes significantly impact radiation, clouds, precipitation and regional and global climate. In this context, atmospheric aerosol has been selected as the topic for this year’s international conference of CAS-TWAS-WMO Forum on Climate Science (CTWF)，which is jointly organized with the 15th annual meeting of AeroCOM (Aerosol Comparisons between Observations and Models) and 4th annual workshop of AeroSAT (International Satellite Aerosol Science Network). Meanwhile, 3-day international lecture course on atmospheric aerosols will then be organized during Sept.25-27 2016, with internationally renowned scientists as invited lecturers.

　　Please visit our website for more information: http://2016ctwf.csp.escience.cn for CTWF and AeroCOM/AeroSAT meeting and http://2016lecturecourses.csp.escience.cn for international lecture course.